OSAKA, Japan, bei Katja und Oliver, 3/2006